En virtud de este convenio, la CRDH  de Tánger se compromete a implicar la asociación « amigos del cine » de Tetuán en sus actividades relativas a la promoción de la cultura de derechos humanos, permitir a los miembros de la asociación beneficiar de sesiones de formación en derechos humanos organizados por la CRDH, apoyar las iniciativas y actividades de promoción de derechos humanos organizados por la asociación, alimentar la biblioteca de la asociación por las publicaciones del CNDH y otros documentos relativos a la cultura de derechos humanos.

Por su parte, la asociación « amigos del cine » de Tetuán se compromete a promover la cultura de derechos humanos a los jóvenes, los estudiantes y los ciudadanos de la región, y esto en el marco de las actividades, publicaciones, festivales y concursos que organiza, adoptar los principios y valores de derechos humanos en todas sus actividades, producciones artísticas y documentales.

El convenio llama las dos partes a abrirse sobre las experiencias internacionales relativas al cine y derechos humanos; apoyar la red de los clubes de cine en el Norte, consagrar una jornada « el cine al servicio de los derechos humanos » en el festival internacional de la película de Tetuán y dedicar un premio de la selección oficial del mismo festival a una película que contribuye a la promoción de la cultura de los derechos humanos.